Wild World [Croatian translation]

Sada kad sam izgubio sve zbog tebe

kažeš da želiš započeti nešto novo

i slama mi srce tvoj odlazak

dušo, tugujem

Ali ako želiš otići, pazi na sebe

nadam se da imaš mnogo lijepih stvari za obući

ali tada mnogo lijepih stvari postanu ružne tamo

Oh, dušo, dušo, ovo je divlji svijet

teško je postići nešto samo sa osmijehom

oh, dušo, dušo, ovo je divlji svijet

Uvijek ću te se sjećati kao djeteta, curo

znaš da sam vidio mnogo toga što može svijet

i to mi slama srce na pola

jer te nikada ne želim vidjeti tužnu, curo

nemoj biti zla cura

ali ako želiš otići, dobro pazi na sebe

nadam se da ćeš pronaći mnogo dobrih prijatelja tamo

ali samo zapamti da ima mnogo zla i budi oprezna

budi oprezna

Oh, dušo, dušo, ovo je divlji svijet

teško je postići nešto samo sa osmijehom

oh, dušo, dušo, ovo je divlji svijet

i uvijek ću te se sjećati kao djeteta, curo

Dušo, volim te, ali ako želiš otići, dobro pazi na sebe

nadam se da ćeš pronaći mnogo dobrih prijatelja tamo

ali samo zapamti da ima mnogo zla

budi oprezna

Oh, dušo, dušo, ovo je divlji svijet

teško je postići nešto samo sa osmijehom

oh, dušo, dušo, ovo je divlji svijet

i uvijek ću te se sjećati kao djeteta, curo

• Artist:Cat Stevens