ビシソワーズフラワー [Vichyssoise Flower] [English translation]

悲しみをやり直して

何度も思いを巡らせてる

受け止めてスイッチしたの

大きなジューサー押さえ付けて

ひとりのツクリカタは

キミがおしえたの

ココロの冷製スープ　溶かしてね

真夏に負けない　力をあげるよ

体中の水に　月みたい

形を変えてく　あたしたちの Line

氷の隙間から　聞こえる花の声

コスモスがささやかに咲く

愛情の斜面で立ちすくんでる

摘みとって連れて行ってよ

熱っぽい大地に消えないように

冷たい言の葉だけ

しがみついてるよ

ココロの冷製スープ　飲み干して

いちどしんじゃった　力になりたい

世界中の水に花びらを

24時間ごと　うまく凍らせてる

キミはもう別の花　揺らしているのかな

• Artist:Miho Nakayama
• Album:manifesto (1999)