Vanità di vanità [Spanish translation]

Vas buscando acá, vas buscando allá,

pero cuando la muerte te agarrarà

¿Qué te quedará de tus deseos?

Vanidad de vanidades.

Eres feliz, eres, de tus pensamientos,

disfrutando sólo de la plata y del oro,

al final, ¿qué te quedará?

Vanidad de vanidades.

Vas buscando acá, vas buscando allá,

persiguiendo siempre la felicidad,

sano, alegre y sin afanes...

Vanidad de vanidades.

Si ahora miras en el espejo y ves tu rostro sereno

seguro que no te imaginas lo que algún día será de tu vanidad.

Todo es vanidad, sólo vanidad,

vivan con alegría y sencillez,

sean buenos si pueden...

todo lo demás es vanidad.

Todo es vanidad, sólo vanidad,

alaben al Señor con humildad,

a Él den todo el amor,

ya no les faltará nada.

Si ahora miras en el espejo y ves tu rostro sereno

seguro que no te imaginas lo que algún día será de tu vanidad.

Todo es vanidad, sólo vanidad,

vivan con alegría y sencillez,

sean buenos si pueden...

todo lo demás es vanidad.

Todo es vanidad, sólo vanidad,

alaben al Señor con humildad,

a Él den todo el amor,

ya no les faltará nada

• Artist:Angelo Branduardi
• Album:State Buoni Se Potete e Camminando Camminando