В небо [V nebo] [Portuguese translation]

Nas minhas mãos está o sangue sedoso da sorveira 1

Tecido com fios de fogo

E no punho, os ponteiros medem novamente

O caminho de você até mim

Para o céu, para o céu lágrimas eu gotejo

É tarde para chorar, mas

Isso salva o amor,

Como a dor, como a respiração, a partida

Para o céu, para o céu

Levantar-me o mais rápido possível

Eu gostaria, gostaria

Alçar voo e ficar contigo, sozinha

Só você e eu.

Eu comecei tudo do começo passo a passo,

Fora das zonas da alma ferida,

Mas o fio escarlate nos amarrou pelas mãos

O jogo final no qual está a vida

1. Sorva ou sorveira é uma árvore da família das Rosaceae. É também conhecida pelos sinónimos botânicos de Cormus domestica e Pyrus sorbus, surgindo ainda a Sorbus maderensis que é uma das espécie endémicas da ilha da Madeira. Fonte: Wikipedia.

• Artist:Slava
• Album:The Best