うたかた [Utakata] [English translation]

消えゆく　キャメルのコートに

手をふる　女が一人

ひと夜だけ肌を暖めたわ

ポケットに入れた指の先

誰も届かない

'Cause we're strangers when we kiss

うたかたの恋でもいいの　wow wow

Strangers when we kiss

出逢う時　誰もが他人よ

たとえば　キャフェのテーブル

すわった　あなたとだって

何万の時のめぐり逢わせ

不機嫌な顔で　過ぎるのは

少し淋しいわ

'Cause we're strangers when we kiss

うたかたの恋でもいいの　wow wow

Strangers when we kiss

生きている　誰もが一人よ

愛　どこにもあるようで

愛　すり抜けてく

Strangers when we kiss, ha ha

Strangers when we kiss, ha ha

Strangers when we kiss, ha ha

Strangers when we kiss, ha ha

Strangers when we kiss

うたかたの恋でもいいの　wow wow

Strangers when we kiss

出逢う時　誰もが他人よ　wow wow

Strangers when we kiss

うたかたの夢でもいいの　wow wow

Strangers when we kiss

生きている　誰もが一人よ　wow wow

• Artist:Pink Lady
• Album:Turning point (1980)