Unfaithful [Dutch translation]

Het verhaal van mijn leven

Zoekend naar het goede

Maar het blijft me ontwijken

Het leed in mijn ziel

Want het zag er zo verkeerd uit

Houdt echt van mijn gezelschap

Hij is meer dan een man

En het is meer dan liefde

De reden dat de lucht blauw is

De wolken rollen erin

Omdat ik weer weg ben

En tegen hem kan ik gewoon niet eerlijk zijn

En ik weet dat hij weet dat ik ontrouw ben

En dat maakt hem kapot van binnen

Om te weten dat ik blij ben met een andere jongen

Ik zie hem kapot gaan

Ik wil dit niet langer meer

Ik wil niet de reden waarom zijn

Elke keer als ik de deur uitloop

Zie ik hem steeds meer kapot gaan van binnen

Ik wil hem geen pijn meer doen

Ik wil hem zijn leven niet afnemen

Ik wil geen...

Moordenaar zijn

Ik voel het in de lucht

Als ik mijn haren doe

Klaarmaken voor een andere dag

Een kus op mijn wang

Hij aarzelt

Voor als ik tot laat weg ben

Ik zeg dat het niet lang zou duren

Gewoon rondhangen met me meiden

Een leugenaar hoeft niets te vertelle

Want we weten beiden

Waar ik heen ga

En we weten het heel goed

En ik weet dat hij weet dat ik ontrouw ben

En dat maakt hem kapot van binnen

Om te weten dat ik blij ben met een andere jongen

Ik zie hem kapot gaan

Ik wil dit niet langer meer

Ik wil niet de reden waarom zijn

Elke keer als ik de deur uitloop

Zie ik hem steeds meer kapot gaan van binnen

Ik wil hem geen pijn meer doen

Ik wil hem zijn leven niet afnemen

Ik wil geen...

Moordenaar zijn

Ik verloor zijn vertrouwen

Ik kan misschien wel een pistool pakken

en tegen zijn hoofd zetten

En het laten overgaan

Ik wil dit niet

Langer meer (langer meer)

Ik wil dit niet langer meer

Ik wil niet de reden waarom zijn

Elke keer als ik de deur uitloop

Zie ik hem steeds meer kapot gaan van binnen

Ik wil hem geen pijn meer doen

Ik wil hem zijn leven niet afnemen

Ik wil geen...

Moordenaar zijn (moordenaar zijn)

Nee nee nee nee

Yeah yeah yeah

• Artist:Rihanna
• Album:A Girl Like Me (2006)