Unbreak My Heart [Spanish translation]

No me dejes con todo este dolor

No me dejes afuera en la lluvia

Regresa y trae de vuelta mi sonrisa

Ven y llévate lejos estas lágrimas

Necesito tus brazos para abrazarme

Las noches son tan crueles

Trae de vuelta esas noches dónde te sostenía a mi lado

No rompas mi corazón 1

Dime que me amarás de nuevo

Repara este dolor que causaste

Cuando saliste por la puerta

Y saliste de mi vida

No llores esas lágrimas 2

Lloré muchas noches

No rompas mi corazón

Mi corazón

Retráctate de esa triste palabra "Adiós"

Trae de vuelta la alegría a mi vida

No me dejes aquí con estas lágrimas

Ven y cura con un beso este dolor

No puedo olvidar el día que te fuiste

El tiempo es tan cruel

Y la vida es tan cruel sin ti aquí a mi lado

No me dejes con todo este dolor

No me dejes afuera en la lluvia

Trae de vuelta esas noches dónde te sostenía a mi lado

No rompas mi corazón

Regresa y di que me quieres

No rompas mi corazón

Querido

Sin ti no puedo sólo continuar

No puedo continuar

1. El prefijo "un" significa "no" o lo contrario al adjetivo/adverbio/sustantivo al que precede (en este caso "Break" -romper o quebrar-). Una "manera" de decirlo sería algo así como "Desquiebra" (aunque este verbo no existe en español)2. Caso similar a "Un-break"

• Artist:Toni Braxton
• Album:Secrets