Una notte speciale [French translation]

D'étranges femmes au ventre offensé

dansent en talons aiguilles,

elles dansent cette nuit

autour d'un feu imaginaire.

Gitans couverts d'or,

gitans hors du temps.

Nous, sans dignité,

au-delà de la montagne nous découvrons l'amour.

Ici, ici sans faux semblants,

nous nous aimons comme on le conçoit pas.

Des manteaux drapés comme des corps antiques

recouvrent les bicyclettes,

elles roulent lentement

sur des rues pavées obscures,

roulent au devant du néant,

au devant de l'infini.

Nous, sans dignité,

au-delà de la montagne nous découvrons l'amour.

Ici, ici sans faux semblants,

nous nous aimons comme on le conçoit pas.

(x2)

• Artist:Alice
• Album:Alice (1981)