Un jeune homme chantait [Croatian translation]

Cestom, velikom cestom

Jedan je mladić ide pjevajući

Cestom, velikom cestom

Jedna djevojka ide sanjajući

Jedan cvijet na njezinoj haljini

I oči pune slatkoće

Jedan cvijet na njezinoj haljini

I snovi puni srca

Jedan je mladić pjevao

Ha ha ha ha ha ha

Jedna je djevojka sanjala

Hum hum hum...

Na cesti, na velikoj cesti

Kad su se primijetili,

Na cesti, na velikoj cesti

Jedno drugome su potrčali

U svome naručju ju je on držao,

On je rekao: "Da ti se svidim."

U svome naručju ju je on držao,

Ona je rekla: "Tebi sam se nadala."

Jedan je mladić pjevao

Ha ha ha ha ha ha

Jedna je djevojka sanjala

Hum hum hum...

Pobijedio je njezinu haljinu

Onda je rekao: "Ja sam sretan."

Pobijedio ej njezinu haljinu,

Ona je rekla: "Uvijek.. nas dvoje"

Dok u daljini cestom

Jedan mladić ide pjevajući

Uz rub velike ceste

Jedan cvijet umire polagano.

Jedan je mladić pjevao

Ha ha ha ha ha ha

Jedna je djevojka plakala

Ah ah ah ah ah ah...

• Artist:Édith Piaf