Um heilage fjell [Bulgarian translation]

Очите ми привлечени са от светия връх,ясно очертаващ се в висините на небето.

Всеки вятър който духа от там,носи в себе си спомени от миналото ми,лекува той самотната ми душа,и раните невидими за очите.

Затворен си в залата на "Dainns",докато не се преродиш в норнските песни,в норнска нишка.Вземи тази невидима нишка на късмета,нишка изтъкана от щастие. От древните бащи,древните майки,и продължи рода си.

Затворен си в залата на "Dainns",докато Норните* не изпредат нова ти нишка.

Следвай ветровете слушайки своето сърце. Следвай ветровете и слушай сърцето си.

*Норни в германо-скандинавската митология са трите вещици, определящи съдбата на света, хората и дори на боговете. Те са транскултурния образ на мойрите.

Имена:

Урд – означава минало или съдба

Верданди – означава настояще

Скълд – означава бъдеще или дълг.

Норните живеят близо до извора Урд, в Мидгард. Те напояват корена на световното дърво Игдрасил с водите му,и по този начин поддържат живота му. В легендите са изобразени като три жени, една стара (Урд), другата – на средна възраст (Верданди), третата – много млада (Скълд).

• Artist:Ivar Bjørnson & Einar Selvik
• Album:Hugsjå