Typical Male [German translation]

Sag mir, Anwalt, was soll ich tun?

Ich glaube, ich verliebe mich gerade in dich

Bitte übernimm meine Verteidigung gegen das, was ich fühle

Gib mir doch bitte einen guten Rat

Wie ich mein Privatleben regeln soll

Ich bin mir sicher, wir finden da eine Lösung

Ich gestehe, bei einem Mann mit scharfem Verstand

Setzt der meine aus

Aber dein Intellekt kann es nicht

Mit meinem Herz aufnehmen

Ich will doch nur eine kleine Reaktion sehen

Grade genug, dass die Waage sich neigt1

Ich setze doch nur die Waffen einer Frau ein

Gegen einen typischen Mann, gegen einen typischen Mann

Mir gefällt dein Sinn für Gerechtigkeit

Aber deine Verteidigung ist gerade sehr kontraproduktiv

Ich bin in schwerem Konflikt mit dem Gesetz

Autorität hat etwas an sich

Das das Schlimmste in mir hervorbringt2

Hey, Anwalt, fang' mich auf, wenn ich strauchele

Oh, es heißt, du kannst es an Cleverness

Mit den Allerbesten aufnehmen

Aber ich weiß, wenn ich dir ganz nahe komme, bist du auch nur

So wie alle anderen

Ich will doch nur eine kleine Reaktion sehen

Grade genug, dass die Waage sich neigt

Ich setze doch nur die Waffen einer Frau ein

Gegen einen typischen Mann, gegen einen typischen Mann

Also leg deine Bücher beiseite

Runter mit dem Anzug und der Krawatte

Öffne dein Herz und lass mich rein

Öffne dein Herz und lass mich rein

Ich will doch nur eine kleine Reaktion sehen

Grade genug, dass die Waage sich neigt

Ich setze doch nur die Waffen einer Frau ein

Gegen einen typischen Mann, gegen einen typischen Mann

Eine kleine Reaktion

Ich setze doch nur die Waffen einer Frau ein

Gegen einen typischen Mann, gegen einen typischen Mann

Ich will doch nur eine kleine Reaktion sehen

Grade genug, dass die Waage sich neigt

Ich setze doch nur die Waffen einer Frau ein

Gegen einen typischen Mann, gegen einen typischen Mann

1. Gemeint ist: Zeig mir nur so viel Gefühl, dass ich weiß, dass ich dich nicht kalt lasse.2. Bzw. "das mich zu einem bösen Mädchen werden läßt".

• Artist:Tina Turner
• Album:Break Every Rule (1986)