È tutto un attimo [Portuguese translation]

Eu, que troco a alvorada pelo pôr do sol

E acordo tarde nos motéis

Bocejo sobre um cappuccino

E pago a conta para o meu destino

É tudo um momento

Eu, que assino meu nome do jeito que ele é

Durmo muito perto da janela

Eu me maquio o rosto que decidi

E vivo o tempo mais próximo

É tudo um momento

Essa aqui é a minha vida

E não existe uma outra

Vocês são essa vida

Esse imenso coração que

Só se penso em nós,

Já sinto a minha alma ficar nervosa

Só vocês são a minha vida

São vocês... Só vocês

Vocês... Só vocês

Eu, que troco de amor até no fundo

Só nos meus momentos com você

Imaginando também um menino

Pergunto o resto para o meu destino

É tudo um momento

Essa aqui é a minha vida

E não existe uma outra

Vocês são essa vida

Esse imenso coração que

Só se penso em nós,

Já sinto a minha alma ficar nervosa

Só vocês são a minha vida

São vocês... Só vocês

Eu vivo em meio a muitos corações

Eu vivo dentro e vivo fora

É tudo um momento

São vocês... Só vocês

Eu vivo em meio a muitos corações

Eu vivo dentro e vivo fora

É tudo um momento

Essa aqui é a minha vida

E outra não existe uma outra

Vocês são essa vida

Esse imenso coração que

Só se penso em nós

Já sinto a minha alma ficar nervosa

Só vocês são a minha vida

São vocês... Só vocês

Vocês... Só vocês

Eu vivo em meio a muitos corações

Eu vivo dentro e vivo fora

É tudo um momento

• Artist:Anna Oxa
• Album:È tutto un attimo (1986)