Tu vas me manquer [Romanian translation]

Inca o dimineata sa ma intreb

cum voi umple golul

pe care l-ai lasat

simt ca va fi o zi lunga

iar eu nu am cu cine sa mi-o petrec

nu mai pot purta aceasta singuratate

imi lipsesti

nu am cui sa ma destainui

Imi petrec timpul privind pe fereastra

Si nu te vad niciodata intorcandu-te

Totul pare fals

Imi pierd cuvintele

Ce voi deveni?

Pastrez speranta ca te voi revedea

Intr-un viitor apropiat (curand)

Te astept ca si cum ai veni

Imi vei lipsi

Imi vei lipsi

Amintirile nu inceteaza sa ma chinuie

A trecut atat de mult timp de cand astept sa revii dar

Din memoria mea dispari

Te astept ca si cum ai reveni

Imi vei lipsi

Imi vei lipsi

Inca o intreaga noapte sa visez la reintoarcerea ta

Dar acest vin ma arunca intr-un cosmar

Fara tine ma plictisesc (ma intristez), zambesc atunci cand imi amintesc discuriile pe care le aveam dimineata si seara

Ma gandesc atat de mult la tine

ca uneori am impresia ca aud sunetul vocii tale

Cu cat trec anii, cu atat realizez pana in ce punct aveam ocazia sa te am

Totul pare fals

Imi pierd cuvintele

Ce voi deveni?

Pastrez speranta de a te revedea

Intr-un viitor apropiat

Te voi astepta inca, mai mult si mai mult

Atat cat iti va suporta corpul meu absenta

Te voi astepta inca, mai mult si mai mult

Voi astepta sa intri.

• Artist:Gims
• Album:Mon coeur avait raison