Tu vas me détruire [English translation]

This ocean of passion that washes over my veins

That causes my madness, my ruin, my misfortune

Gently, I'll dive into it, without a hand holding me back

Slowly, I'll drown in it, without a remorse crossing my mind

You're gonna destroy me, you're gonna destroy me

And I will curse you until the end of my life

You're gonna destroy me, you're gonna destroy me

I could have predicted it from the first day, from the first night

You're gonna destroy me (x3)

My sin, my obsession, wild desire that torments me

That derides me, that tears me apart and haunts me

Small illusion merchandise, I only live waiting for

Your slip to fly and you to dance and you to sing

You're gonna destroy me, you're gonna destroy me

And I will curse you until the end of my life

You're gonna destroy me, you're gonna destroy me

I could have predicted it from the first day, from the first night

You're gonna destroy me (x3)

I thought that I was winter, but here I am, a green tree

I thought that I was made of iron against the flesh's fire

But I ignite and consume for a foreigner's eyes

That have much more mystery than the moon's light

You're gonna destroy me, you're gonna destroy me

And I will curse you until the end of my life

You're gonna destroy me, you're gonna destroy me

I could have predicted it from the first day, from the first night

You're gonna destroy me (x3)

You're gonna destroy me (x3)

You're gonna destroy me.

• Artist:Daniel Lavoie