Tu recuerdo [Russian translation]

Воспоминание о тебе остается тут, и как ливень

Разверзается надо мной, но как медленный огонь

Обжигает и напитывает влагой одинаково, и я не знаю уже, что подумать

Делает ли мне твое воспоминание хорошо или плохо

Серый поцелуй, белый поцелуй

Все зависит от места

То что я ушел, это понятно

Но память о тебе не ушла

Я чувствую твои губы в летние ночи

Там они, опекающие меня в моем одиночестве

Но временами, хотящие меня убить

Твоя память остается здесь... (куплет повторяется)

Иногда серый, иногда белый

Все зависит от места

Что ты ушел, это в прошлом

Я знаю, что должна забыть тебя

Но я поставила свечечку всем моим святым

Вот так, зачем думаешь много обо мне

Не прекращай думать обо мне

Твоя память остается здесь... (куплет повторяется)

(думай обо мне) это противоядие и яд для сердца

(это хорошо) что обжигает и напитывает влагой, что приходит и уходит

(где ты?) в западне между стихов и прощаньем

Воспоминание о тебе остается тут

Как майский ливень

Разверзается надо мной

И падает так сильно, что даже обжигает меня до кожи

Жжет и мочит одновременно

И я не знаю, что думать

Делает ли мне твое воспоминание хорошо или плохо

Воспоминание о тебе остается тут

Ле ло лэй лело лело

Разверзается надо мной

Но что разбивает, так это сердце

Жжет и мочит одновременно, я знаю, что должен тебя забыть

Делает ли мне твое воспоминание хорошо или плохо

• Artist:Ricky Martin
• Album:MTV Unplugged (2007)