Ton mec [Finnish translation]

Se saa sinut hämillesi

Sekaisin ja suunniltasi

Tuntematon kaverisi on

Kuin kuluvien päivien rapakon kivi

Sen oikein käyviltä huulilta

Valuu kirjakokoelmien kuuloista kieltä

Sen uskoisi tekevän noin kaiken paremmin kuin sinun kundikaverisi

Nuori ja tuore niin kuin uusi lukio(aika)

Niin kuin ensikertojen peili

Tuntematon kaverisi pani sinut merkille

Kun käytit lempiväriäsi

Kevy(tkenkäis)impiä kuteita

Sitä nymfetin virka-asuasi

Joka saattoi muutama vuosi takaperin kaataa sinun kundikaverisi

Kundikaverisi

Kundikaverisi

Kundikaverisi

Aseen rumpu täynnä kukkia

Sillä on herkkä liipaisinsormi

Tuntematon kaverisi luo sinut uudestaan

Omasta päästään himonsa halogeenillä

Siinä on ylisanojen mies

Eikä kädestä suuhun elävä mies

Tuntematon kaverisi ei puhu summista

Eikä urheilusta sunnuntai-iltaisin

Niinpä hymyissä silmin ja kyynelissä huulin

Sinä annat sille palan itseäsi

Sinä perut kundikaverisi etuoikeudet

Kundikaverisi

Kundikaverisi

Kundikaverisi

Mutta iltaisin asut saavat mennä

Takaisin käytettyihin ripustimiinsa

Ja saavat taas katkeraa makua

Halpaa edullista valoa

Huonoja tapojaan noudattavaa

Rannikkovartijaasi katsellessasi vasta ymmärrät

Sinun kundikaverisi onkin toisen naisen tuntematon kaveri

Kundikaverisi

Kundikaverisi

Kundikaverisi

• Artist:Kyo
• Album:Dans la peau (2017)