Time to say goodbye [Con te partirò] [Albanian translation]

Kur jam i vetëm

ëndërroj për horizontin

dhe s'gjej dot fjalë,

Po, e di që nuk gjendet dritë

në një dhomë kur mungon dielli,

Nëse ti nuk je me mua, me mua

Nëpër dritare

tregojua të gjithëve zemrën time

që ti ndeze,

mbyllur brenda meje ndodhet

drita që

ti pe rrugës.

Me ty do të nisem.

Vendeve në të cilat

nuk kam qenë e s'i kam parë kurrë me ty,

së bashku do t'i bredhim,

Me ty do të nisem

nëpër anije ndër dete

që, unë e di,

jo, jo, nuk ekzistojnë më.

Së bashku do t'i bredhim...

Kur ti ndodhesh larg

ëndërroj për horizontin

dhe s'gjej dot fjalë,

dhe unë e di

që ti je me mua,

moj hëna ime je këtu me mua,

dielli im ti je këtu me mua,

me mua, me mua, me mua.

Me ty do të nisem.

Vendeve në të cilat

nuk kam qenë e s'i kam parë kurrë me ty,

së bashku do t'i bredhim.

Me ty do të nisem

nëpër anije ndër dete

që, unë e di,

jo, jo, nuk ekzistojnë më,

së bashku do t'i bredhim.

Me ty do të nisem

nëpër anije ndër dete

që, unë e di,

jo, jo, nuk ekzistojnë më,

së bashku do t'i bredhim.

Me ty do të nisem.

Unë me ty.

• Artist:Andrea Bocelli
• Album:Romanza (1996)