Tiere [Croatian translation]

REF

Životinje to ne bi nikada učinile

zato me više nikad nemoj nazvati glupom kokoškom

sveta je krava, ostavi ju na miru!

Životinje nisu tako zločeste kao ti

U džunglu, tamo životinje pripadaju

a ne u zoološki vrt, tamo nisu sretne

ne pripadaju na ramena tvoje bogate lutke

a žabe i krastače ne idu u juhu

REF

Nijedna ptica ti ne bi napravila kavez

i silila te da pjevaš

nijedna svinja te ne bi tovila

zatvorila te u klaonicu

okačila te o vješalicu i zgulila ti kožu

REF

Moj rod su slonovi

a što rado crtam su kitovi

REF

• Artist:Nina Hagen
• Album:Freud euch