Tiene Que Existir [Polish translation]

Musi istnieć

Jakieś lekarstwo, które byłoby

W stanie uczynić to samo co czas,

Jednak o wiele szybciej

Jeśli ktoś je posiada,

Niech mi je dostarczy, niech nie będzie złośliwy,

Mogę mu oddać wszystko co mam,

I o wiele więcej

Bowiem teraz

Coraz bardziej jestem w rozsypce,

Tak bardzo jestem roztargniony

I ginę tak jak rzeka w morzu,

Tak jak księżyc wraz z przebudzeniem się,

Skoro napisałaś ten koniec...

Musi istnieć

Jakiś sposób, by o tobie zapomnieć,

Jakaś metoda, aby już więcej nie kochać cię,

Choć w moim przypadku być może nie zadziała

I będę musiał wynaleźć

Jakąś piosenkę, by wymazać cię z pamięci

Albo jakiś środek uśmierzający, aby ukoić ten ból,

Który odczuwam, i by ot tak móc o tobie zapomnieć

Muszą istnieć słowa, aby przekonać cię,

Że każdy błąd, który popełniłem był po to, aby nie stracić cię,

Skoro za każdym razem, kiedy na siebie patrzymy,

Ranimy się, i nie chcesz ze mną porozmawiać

Muszą istnieć słowa, aby mi przebaczyć

Bowiem teraz

Coraz bardziej jestem w rozsypce,

Tak bardzo jestem roztargniony

I ginę tak jak rzeka w morzu,

Tak jak księżyc wraz z przebudzeniem się,

Skoro napisałaś ten koniec...

Musi istnieć

Jakiś sposób, by o tobie zapomnieć,

Jakaś metoda, aby już więcej nie kochać cię,

Choć w moim przypadku być może nie zadziała

I będę musiał wynaleźć

Jakąś piosenkę, by wymazać cię z pamięci

Albo jakiś środek uśmierzający, aby ukoić ten ból,

Który odczuwam, i by ot tak móc o tobie zapomnieć

Aby nie ujrzeć cię już nigdy więcej,

Aby móc o tobie zapomnieć,

Aby w końcu zrozumieć,

Że nie ma już co na ciebie czekać

Musi istnieć

Jakiś sposób, by o tobie zapomnieć,

Jakaś metoda, aby już więcej nie kochać cię,

Choć w moim przypadku być może nie zadziała

I będę musiał wynaleźć

Jakąś piosenkę, by wymazać cię z pamięci

Albo jakiś środek uśmierzający, aby ukoić ten ból,

Który odczuwam, i by ot tak móc o tobie zapomnieć

• Artist:Nabález