Ti sposerò perché [Hungarian translation]

Feleségül veszlek, mert

Tudod, hogyan érts meg

És ezt senki sem tudja úgy, mint te

Feleségül veszlek, mert

Határozott vagy,

Mikor a közös életünkről beszélsz

És mert vonzódom hozzád, tudod, hogy ijessz meg

Lebarnult bőröd világosa és sötétje között

Feleségül veszlek, mert

Szeretsz nevetni

És olyan félőrült vagy, akárcsak én

Van még valami, nem egy közös dolog bennünk

Feleségül veszlek, mert

Például tudom, hogy rajongsz a fociért

Feleségül veszlek, mert

Nem kérdezed meg soha, melyik napon is leszel a feleségem

És még

És még azért, mert tudom, hogy

Ha vitatkozunk is, te és én

A szívünk nem haragszik

Egy percnél tovább

Feleségül veszlek, mert

Szeretsz utazni, és

A középpontban lenni, amikor csak akarod

És jó társaság vagy

Igaz, ami igaz, rögtön észrevenni,

Hogy a kutyám máris megkedvelt

Teljesen biztos vagyok benne, hogy ez lesz a helyes döntés

Feleségül veszlek, mert

Egy kicsit makacs vagy; olyan, akinek számít az őszinteség

Feleségül veszlek, mert

Úgy tűnik épp egy hozzám hasonló alakhoz illesz igazán

És még

És még, mert ha bizalmat és

Egy kis szabadságot kérek tőled

Nem mondasz nemet, ezért is

Mihamarabb feleségül akarnálak venni

Feleségül veszlek, úgyhogy

Erre akár fogadhatsz is,

Azon a napon, amikor megtalállak

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Musica È (1988)