Thousand Needles [Greek translation]

Κύματα ξεσπούν στην καταιγίδα

Σίφουνας με αρπάζει από το πάτωμα

Βλέπω μόνο πιο σκοτεινούς ουρανούς στον ορίζοντα

Θέλεις να ξέρεις πως είναι

Σαν χίλιες βελόνες στην καρδιά μου

Όταν ο χρόνος μας χωρίζει

Και τώρα ο κόσμος μου γκρεμίζεται

Τώρα που δεν μπορώ να σε έχω

Ω, γιατί θέλεις να απομακρυνθείς;

Αιμορραγώ

Μπορώ να σε δω τώρα σε αποχρώσεις του γκρι

Η μνήμη μας ξεθωριάζει

Ω,γιατί θέλεις να απομακρυνθείς;

Αιμορραγώ

Μπορώ να σε δω τώρα σε αποχρώσεις του γκρι

Η μνήμη μας ξεθωριάζει

Τρέχοντας γρήγορα σε χαλάζι και βροχή

Μου είπε κανείς ότι είμαι παράλογος;

Πέτα ένα λόγο έξω από την πόρτα

Δε θα κάνει καμία διαφορά πια

Χίλιες βελόνες στην καρδιά μου

Δείξε μου το επώδυνο από την αρχή

Χαραμίσες αγάπη κάποτε

Την ημέρα πριν φύγεις

Ω, γιατί θέλεις να απομακρυνθείς;

Αιμορραγώ

Μπορώ να σε δω τώρα σε αποχρώσεις του γκρι

Η μνήμη μας ξεθωριάζει

Ω, γιατί θέλεις να απομακρυνθείς;

Αιμορραγώ

Μπορώ να σε δω τώρα σε αποχρώσεις του γκρι

Η μνήμη μας ξεθωριάζει

(Χίλιες βελόνες στην καρδιά μου)

(Χίλιες βελόνες στην καρδιά μου)

(Χίλιες βελόνες στην καρδιά μου)

Ω, γιατί θέλεις να απομακρυνθείς;

Αιμορραγώ

Μπορώ να σε δω τώρα σε αποχρώσεις του γκρι

Η μνήμη μας ξεθωριάζει

Σε βλέπω να θέλεις να απομακρυνθείς

Αιμορραγώ

Μπορώ να σε δω τώρα σε αποχρώσεις του γκρι

Η μνήμη μας ξεθωριάζει

• Artist:Lea Michele
• Album:Louder (2014)