This One [Romanian translation]

Te-am luat vreodată în braţe

te-am privit în ochi să-ţi spun că da?

Mi-am deschis vreodată inima

să te las să priveşti ce în ea?

Dacă n-am făcut-o, eu doar aşteptam

pentru un moment mai bun care nu venea

Niciodată nu poate fi un moment mai bun

precum acesta, acesta...

Acesta glisează peste ocean

un zeu zboară călare pe el

Cât de calmă-i apa și strălucitor curcubeul

şi apoi apune

Te-am sărutat vreodată pe obraz

spunând că eşti a mea, mulţumindu-ţi pentru surâs?

Ţi-am bătut la uşă vreodată

încercând să intru?

Dacă n-am făcut-o, eu doar aşteptam

pentru un moment mai bun care nu venea

Niciodată nu poate fi un moment mai bun

precum acesta, acesta...

Acesta glisează peste ocean

un zeu zboară călare pe el

Cât de calmă-i apa și strălucitor curcubeul

şi apoi apune

Ce oportunităţi am lăsat să zboare

simţind că timpul nu pare corect?

Ce fel de magie ar fi fost dac[ am fi stat lini;ti'i

Nu ţi-aş fi dat atunci o viaţă mai bună?

Oare tu m-ai luat vreodată de mână

m-ai privit în ochi, mi-ai fi spus că da?

Mi-am deschis vreodată inima

să te las să priveşti ce în ea?

Dacă n-am făcut-o, eu doar aşteptam

pentru un moment mai bun care nu venea

Niciodată nu poate fi un moment mai bun

precum acesta, acesta...

Acesta glisează peste ocean

un zeu zboară călare pe el

Cât de calmă-i apa și strălucitor curcubeul

şi apoi apune

• Artist:Paul McCartney