Thin air [Greek translation]

Η αγάπη

Είναι ελεύθερη

Στον χρόνο

Σε ειρήνη

Και τώρα

Είναι εδώ

Αυτή η ζωή

Αυτό το όνειρο

Ξέρεις πως είναι αλλά

Είναι όλα στο μυαλό σου;

Όταν ξέρεις πως είναι να είσαι

Πιεσμένος και να τα βγάζεις πέρα

Και καμιά φορά μοιάζει να

Υπάρχει ζωή στα μάτια σου

Και αυτό που γνωρίζω είναι ότι σ’ αγαπώ

Ναι σ’ αγαπώ

Και το νιώθω λες και ήδη πετάμε

Αλλά ο αέρας παραείναι κενός και μαδάμε

Τα σύννεφα τριγύρω μάς ανεβάζουν πιο ψηλά

Ο κόσμος από κάτω βρίσκεται στις φλόγες

Απλώνω το χέρι μου, μόλις να σ’ αγγίξω (Είναι όλα στο μυαλό σου;)

Και αυτό που γνωρίζω είναι ότι σ’ αγαπώ (Υπάρχει ζωή στα μάτια σου)

Ένα όραμα, μια υπόσχεση επουράνια (Απλά να ξέρω ότι είσαι ζωντανή)

Ένας λόγος για να είμαστε για πάντα… για πάντα

Είσαι απλά ένας ψίθυρος μακριά

Έχουμε έρθει πολύ μακριά για να γυρίσουμε πίσω

Εδώ βρισκόμαστε

Και αποδέξου το

Αυτοί είμαστε

Ένα βήμα πιο κοντά

Μες στον κενό αέρα

Θα πάμε εκεί

Έχουμε έρθει πολύ μακριά για να γυρίσουμε πίσω

Εδώ βρισκόμαστε και αποδέξου το

Σε νιώθω να αναπνέεις

Και είσαι απλά ένας ψίθυρος μακριά

Έχουμε έρθει πολύ μακριά για να γυρίσουμε πίσω

Εδώ βρισκόμαστε

Και αποδέξου το

Αυτοί είμαστε

Ένα βήμα πιο κοντά

Μες στον κενό αέρα

Θα πάμε εκεί

Έχουμε έρθει πολύ μακριά

Εδώ βρισκόμαστε

• Artist:Anathema
• Album:We're Here Because We're Here (2010)