There's a Light That Never Goes Out [Dutch translation]

Neem mij mee vannacht

Waar er muziek is en er mensen zijn

En ze zijn jong en in leven

Rijdend in jouw wagen

Ik wil nooit nooit meer naar huis

Want ik heb er geen meer

Niet meer

Neem mij mee vannacht

Want ik wil mensen zien en ik

Wil leven zien

Rijdend in jouw wagen

Oh, zet me alsjeblieft niet thuis af

Want het is mijn thuis niet, het is hun

Thuis en ik ben niet langer welkom

En als een dubbeldekker bus

Tegen ons inbotst

Om aan jouw zijde te sterven

Is zo een hemelse manier om dood te gaan

En als een truck van tien ton

Ons allebei doodt

Om aan jouw zijde te sterven

Wel, het plezier, en de eer is de mijne

Neem me mee vannacht

Neem me waar dan ook, maakt mij niet uit

Maakt mij niet uit, maakt mij niet

En in de verduisterde onderdoorgang

Dacht ik Oh God, mijn kans is eindelijk hier

(maar toen greep een vreemde angst mij vast en ik

kon het gewoon niet vragen)

Neem me mee vannacht

Neem me waar dan ook, maakt mij niet uit

Maakt mij niet uit, maakt mij niet

Rijdend in jouw wagen

Ik wil nooit nooit meer naar huis

Omdat ik er geen meer heb, da ...

Oh, ik heb er geen

En als een dubbeldekker bus

Tegen ons inbotst

Om aan jouw zijde te sterven

Is zo een hemelse manier om dood te gaan

En als een truck van tien ton

Ons allebei doodt

Om aan jouw zijde te sterven

Wel, het plezier, en de eer is de mijne

Oh, er is een licht en het dooft nooit uit

• Artist:The Smiths
• Album:The Queen Is Dead (1986)