There Must Be More To Life Than This [Persian translation]

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه

ما در جهانی بدون عشق چگونه سازگار میشویم

ترمیم تمام آن دلهای شکسته

و توجه به آن چهره های گریان

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از کشتار وجود داشته باشه

راهی بهتر برای بقای ما

چرا باید فقط دو حالت سیاه یا سفید وجود داشته باشه

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه

چرا این جهان اینقدر پر از تنفره

همه جا انسانها در حال مرگ هستند

و ما آنچه ایجاد میکنیم نابود میکنیم

انسانها برای حقوق بشر خودشان مبارزه میکنند

ولی ما کماکان فقط میگوییم زندگی همین است

پس زندگی همین است

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از زندگی کردن وجود داشته باشه

باید چیزهایی بهتر از آنچه چشم میبیند وجود داشته باشه

زندگی چه خوبی داره اگه نهایتا" همه باید محکوم به مرگ شویم

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از کشتار وجود داشته باشه

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه

من به امید جهانی آکنده از عشق زندگی میکنم

در این صورت است که همه ما میتونیم در صلح زندگی کنیم 

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه، چیزهای خیلی بهتر در زندگی

برای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشه، چیزهای بهتری در زندگی

• Artist:Queen
• Album:Queen Forever (2014)