The Wild Wild Sea [Polish translation]

Widziałem go ponownie tego wieczoru

Czarny żagiel na bladym żółtym niebie

I akurat tak jak poprzednio za chwile

Zniknął tam gdzie szare mewy latają

Gdyby to miało wydarzyć się ponownie powinienem martwić się

Że tylko dziwny statek potrafi latać

I mój rozum przeszukuje horyzont

W świetle zaciągającego się nieba

Tamtej nocy kiedy szedłem w mym śnie

Poszedłem na plaże

I popływałem z księżycem i jego kochanką

Aż straciłem ląd z oczu

Pływałem aż noc została rankiem

Czarne morze w czerwieniącym się niebie

Znalazłem się na pokładzie kołyszącego się statku

Tak daleko gdzie żadne z szarych mew nie latają

Wszędzie dokoła mnie była cisza

Tak jakby niweczyła moje niewielkie ludzkie nadzieje

A na płótnie wisiał znak zapytania

Za wiatr który zamarł w linach

Może spałem przez godzine

Może spałem przez dobe

Aby przebudzić się w łóżku z białego płótna

A niebo miało kolor gliny

Najpierw tylko szelest płótna

I najlżejszy wiaterek na mojej twarzy

Ale galopująca linia białych koni

Powiedziała że niedługo będziemy uczestniczyć w wyścigu

Lekki szum zamienił się w wycie

A szare niebo złościło się do czerni

A moje bojaźliwe oczy przeszukiwały horyzont

Z przypływającym morzem w moim tyle

Czy widziałem cien marynarza

Na mostku przez szkło okienne w punkcie kierowania

Trzymający mocno ster kołyszącego się statku

Kiedy zerkałem w deszczu

Bo statek obrócił się w wiatr

Aby być przygotowanym przed sztormem

A pod kapeluszem marynarza

Ujrzałem twarz mojego ojca

Jeśli dzisiaj odmówią modlitwe

Proszę cie abyś złożył ją w ofierze dla mnie

Kiedy most do nieba jest zniszczony

A ty jesteś zagubiony na wzburzonym wzburzonym morzu

Zagubiony na wzburzonym wzburzonym morzu...

• Artist:Sting
• Album:The Soul Cages