The Tide Is High [Hebrew translation]

הגלים גבוהים בים אבל אני מחזיקה מעמד

אני הולכת מספר אחת שלך

אני לא סוג של בחורה

שמרימה ידיים

בקלות

לא מה שאתה עושה מרגיז אותי ופוגע בי

אלא הדרך שבה אתה עושה את הדברים מעוררת בי כעס

[כי יש דרך מתאימה להגיד ולעשות דברים]

אני לא סוג של בחורה שפשוט מתייאשת

[לפני שהיא באמת ממש מנסה]

הגֵאוּת בים גבוהה אבל אני מחזיקה מעמד

אני יהיה מקום ראשון בשבילך

הראשונה . מספר אחת

כל אחת הייתה רוצה שתהיה האיש שלה

אבל יש לי סבלנות יקירי

אני יחכה עד שיגיע תורי

אני לא הטיפוס

של הבחורה

שמתייאשת מהר

הגֵאוּת בים גבוהה אבל אני מחזיקה מעמד

אני יהיה מקום ראשון בשבילך

הראשונה . מספר אחת

כל אחת רוצה להיות אשתך

אז אני אחכה בסבלנות לתורי

אני לא האישה הזאת שמתייאשת בקלות

הגלים גבוהים אבל אני מחזיקה מעמד

כי כל מי שהייתה בים יודעת שאחרי הגֵאוּת יש גם שֵׁפֶל

שבסוף הים תמיד נרגע

• Artist:Blondie
• Album:Autoamerican (1980)