The Promise [Romanian translation]

În numele iubirii ei,

Nu mai doarme

Viaţa nu mai avea rost

Nimic care s-o facă să rămână

Şi-a vândut sufletul

Te-am ţinut strâns lângă mine,

Ai scăpat

Ai promis să te întorci la mine

Iar eu te-am crezut, crezut

După noaptea în care el a murit,

Mi-am şters lacrimile până când s-au uscat,

Însă durerea a rămas la fel

N-am vrut ca el să moară degeaba

Am făcut o promisiune să-i răzbun sufletul în timp

Îi voi face să-mi sângereze la picioare

Uneori mă întreb

Mi-aş fi putut da seama de adevăratele lor intenţii?

Cum durerea a rămas la fel,

O să-i vânez pe toţi până la ultimul

Am făcut o promisiune să-i răzbun sufletul în timp

I-am surprins unul câte unul

• Artist:Within Temptation
• Album:Mother Earth (2000)