The One Thing [Catalan translation]

Cada matí quan em despertava

Tenia un nus a la gola

Estava vivint sense un propósit

Sempre saltant sobre obstacles

Fent cercles a la foscor, al ritme d'un compàs trencat

No puc explicar com se sent,

Podria ofegar-me a les meves pròpies paraules

M'he equivocat, és clar

Però he aconseguit arribar fins aquí, amor meu

Sí, ho he aconseguit, amor meu

Ets l'única cosa que he fet bé

És un món voluble, sí, és un món voluble

Converteixes la foscor en llum del Sol

Sóc una noia amb sort, sí, sóc una noia amb sort

I si cap dia ho espatllo tot

M'amagaria de la vergonya

Perquè ets la única cosa que he fet bé

La única cosa que he fet bé

La única cosa que he fet bé

I cada matí quan et lleves

Vull abraçar-te

Vull que m'emboliquis amb els teus braços

És graciós quan penses que has arribat a aquest punt

Ara ja sé que no puc viure sense tu

No puc explicar com se sent,

Podria ofegar-me a les meves pròpies paraules

A vegades sembla que no és real

Com si de veritat estiguessis aquí, amor meu, sí, estàs aquí de veritat, amor meu

Ets l'única cosa que he fet bé

És un món voluble, sí, és un món voluble

Converteixes la foscor en llum del Sol

Sóc una noia amb sort, sí, sóc una noia amb sort

I si cap dia ho espatllo tot

M'amagaria de la vergonya

Perquè ets la única cosa que he fet bé

Cada cop que veig et veig somriure

Cada cop que t'escolto riure

Nen tu portes els rajos de sol cap a mi

Tu ets un somni petit

Des que era una nena

El meu conte de fades es fa realitat quan et miro

Potser no és per sempre

Però serà un llarg camí junts

Ja ho sé

Estarem bé, bé, bé

Estarem bé, bé, bé

Ets l'única cosa que he fet bé

És un món voluble, sí, és un món voluble

Converteixes la foscor en llum del Sol

Sóc una noia amb sort, sí, sóc una noia amb sort

I si cap dia ho espatllo tot

M'amagaria de la vergonya

Perquè ets la única cosa que he fet bé

Ets l'única cosa que he fet bé

M'amagaria de la vergonya

Perquè ets la única cosa que he fet bé

Tu ets l'única cosa que he fet bé

L'única cosa que he fet bé

L'única cosa que he fet bé

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)