The Man of a Thousand Faces [Spanish translation]

El hombre de los mil rostros

Se sienta a la mesa

Come un terrón de azúcar

Y sonríe a la luna como si le conociera

Y comienza su tranquila ascensión

Sin la severa instrucción de alguien mas

A un lugar donde ninguna religión

Ha encontrado un camino o semejanza

Sus palabras son silenciosas como las manchas

Sobre un mantel de mesa lavado en el rio

Manchas que tratan de encubrirse una a otra

O al menos fundirse con el diseño

Bueno es mejor que perfecto

Talla hasta que tus dedos sangren

Y lloro por cosas que dije a otros que hicieran sin llorar

El solía ir a sus librerías favoritas

Y arrancar sus páginas favoritas

Y guardarles en su bolsillo

Y la luna para él, era una extraña

Ahora se sienta a la mesa

Justo junto a la ventana

Y comienza su tranquila ascensión

Sin la severa instrucción de alguien mas

A un lugar donde ninguna religión

Ha encontrado un camino o semejanza

Y come un terrón de azúcar

Y sonríe a la luna como si le conociera

• Artist:Regina Spektor
• Album:Far (2009)