The Hero's Return [Russian translation]

Боже, Боже, о чем все это?

Пытаюсь выбить из этих неблагодарных подростков что-либо стоящее.

Когда я был в их возрасте, все огни погасли.

Не было времени жаловаться или хандрить.

И даже сейчас часть меня летит над Дрезденом

на высоте 1-5

Хотя никто никогда не вникнет в смысл этого сквозь мой сарказм,

Отчаянные воспоминания лгут.

Милая, милая, ты уже крепко спишь? Хорошо.

Потому что это единственное время, когда я могу действительно поговорить с тобой.

И есть нечто, что я удержал в тайне

Воспоминание, которое слишком болезненно,

Чтобы выдержать дневной свет.

Когда мы вернулись с войны, знамена и флаги были на каждой двери.

Мы танцевали и пели на улицах и звонили колокола церквей.

Но, горя в моем сердце,

моя память дымится

умирающими словами канонира на переговорном устройстве.

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Final Cut (1983)