The Hanging Garden [French translation]

Des créatures s'embrassant dans la nuit,

À nouveau informes dans le noir

Dans le jardin suspendu,

S'il te plaît, ne parle pas

Dans le jardin suspendu,

Personne ne dort

Dans le jardin suspendu

Dans le jardin suspendu

J'attrape des auréoles sur la lune,

Elle donne à mes mains la forme d'anges

Dans la chaleur de la nuit,

Les animaux hurlent

Dans la chaleur de la nuit,

Marchant dans un rêve...

Tombe , tombe, tombe,

Tombe dans les murs

Saute, saute hors du temps

Tombe, tombe, tombe, tombe

Hors du ciel

Je recouvre mon visage tandis que les animaux pleurent

Dans le jardin suspendu

Dans le jardin suspendu

Des créatures s'embrassant dans la nuit,

À nouveau informes dans le noir

Dans un jardin suspendu,

Change le passé

Dans un jardin suspendu,

Portant de la fourrure

Et des masques.

Tombe , tombe, tombe,

Tombe dans les murs

Saute, saute hors du temps

Tombe, tombe, tombe, tombe

Hors du ciel

Je recouvre mon visage tandis que les animaux meurent

Dans le jardin suspendu

Tandis que les animaux meurent

Je recouvre mon visage tandis que les animaux meurent

Dans le jardin suspendu

• Artist:The Cure
• Album:Pornography (1982)