The Gift of Guilt [French translation]

Nous quittons les rivages pour voir les montagnes s'élever

Une impression distante qui grandit

Ce jugement crée la douleur que nous portons

Des intentions destructrices qui n'ont d'autre but

Que notre fin à tous.

Ces vautours du passé, arrivant

Dans tous les enfers et les mondes, le moment est venu

Libéré de leurs yeux

Étreint, souffre, détruit, Don de la Culpabilité

La honte et le chagrin, la condamnation du soi

Emplissent tous les vides et espaces, inflexibles

Un pouvoir dévastateur qui nous fut conféré.

Nous bâtissons un tissu conjonctif sur un dédale de mensonges

Nous sommes délaissés tels des orphelins affamés

Le noyau vital a disparu

Nos péchés sont partout et de nouveau nous avalons.

Nous sommes malades et fatigués, lorsque ce vent souffle

Le réflexe est fou

Nous devons pardonner et ne plus nous blâmer pour cet amour

Ces vautours du passé, arrivant

Dans tous les enfers et les mondes, le moment est venu

Libéré de leurs yeux

Je laisse ça derrière moi, le Don de la culpabilité.

• Artist:Gojira
• Album:L'enfant Sauvage (2012)