첫 눈 [The First Snow] [chot nun] [Turkish translation]

Bu akşamüstü ilk kar düşüyorken

Keşke seni çağırabilseydim, çok mutlu olacaktım

Bir yıl çoktan geçti fakat ben hala seni unutamadım

Bu yüzden kendimle konuşurum, "Yalnızım."

(Zamanı geriye al) Keşke bir yıl geriye gidebilseydim

(Kalbime geri dön) Farklı olur muyduk?

Yeah, gerçi bu aptalca, fakat hala, ya olursa?

Seninle karşılaşsaydım, gözyaşları artar mıydı?

Aptal ben hiçbir şey söyleyemezdim.

Söyle bana, Mutlu Mutlu Noeller, merhaba, neler yaptın?

Kar düşerken, yaralanmış kalbim bembeyaz olarak örtülür

müydü?

Üzgünüm sana iyi muamele etmedim.

Bu Noeli sadece pişmanlıklarımla doldurdum.

Işılarla kaplanmış yolda yalnız yürüyorum, herkes mutlu

görünüyor.

Her zaman hava gibi burada olacağını düşünürdüm

Fakat aptalca gitmene izin verdim, çok üzgünüm

(Ne tipik bir hikaye) Zaman geçikten sonra, çok değerli olduğun gerçeği

(Her zaman geçiştirilen) Neden önceden bilmiyordum?

Sana şimdi farklı olduğunu söylemek istiyorum.

Seninle karşılaşsaydım, gözyaşları artar mıydı?

Aptal ben hiçbir şey söyleyemezdim.

Söyle bana, Mutlu Mutlu Noeller, merhaba, neler yaptın?

Kar düşerken, yaralanmış kalbim bembeyaz olarak örtülür

müydü?

Bunlar gözyaşları mı yoksa kar yüzünden mi?

Bu Noel, senin daha da uzaklaşmanı izlemeye devam ettim.

Çok garip, sadece seni düşünmek akıtıyor gözyaşlarımı

Gözyaşları akıyor akıyor akıyor

Sana geri dönmek istiyorum

Her şeyi yapabilirim

Bugüne kadarki tüm yaşamım yok olsa bile kızım.

Seninle karşılaşsaydım, gözyaşları artar mıydı?

Aptal ben hiçbir şey söyleyemezdim.

Söyle bana, Mutlu Mutlu Noeller, merhaba, neler yaptın?

Bebeğim kızım

Kar düşerken, yaralanmış kalbim bembeyaz olarak örtülür

müydü?

Üzgünüm sana iyi muamele etmedim.

Sadece pişmanlıklarımla doluyum

Seninle karşılaşsaydım, gözyaşları artar mıydı?

Hiçbir şey söyleyeme (Hiçbir şey söyleyemem.)

Söyle bana, Mutlu Mutlu Noeller, merhaba, neler yaptın?

Kar düşerken, yaralanmış kalbim bembeyaz olarak örtülür

müydü?

Bunlar gözyaşları mı yoksa kar yüzünden mi?

Bu Noel, senin daha da uzaklaşmanı izlemeye devam ettim.

• Artist:EXO
• Album:Miracles In December (2013)