The Family Jewels [Hungarian translation]

Nem tudom megtörni a körforgást

Csak egy vicc volnék?

Eldőlnek mint a dominók

Megütve a családi ékszerek által

Lepasszolni gyerektől gyerekig

A lánc soha nem fog véget érni

Hacsak nem döntök úgy hogy elmegyek

Fogom látni a végét?

Oh, nem találod érdekesnek?

Egyetlen közös dolgunk van amin osztozunk, a vezetéknevünk

Megvertelek a saját játékodban?

Tőlem tipikus hogy mindannyiunkat megszégyenítem

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Szénből gyémánt, eladva a bolondoknak

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Dühöngés és szenvedés, nem tudom nyugodtan tartani

Nem tudom megtartani a nyugalmam

Nem tudom megtartani a nyugalmam

A család azt mondta úgy döntöttem

Hogy egy szeretetmentes életet élek

Az én hibám hogy felosztottan maradunk

Mert túl büszke vagyok

Átadni a csomagot, becsomagolni, kicsomagolni

És kinyitni a zárakat

Kiszáll az összes titok

Pandóra Szelencéjéből

Oh, azt hiszed alkalmatlan vagyok

Kicsi tudtad azt hogy ezért ki lettem vágva

Egy üvegcipellő se fog rám illeni

Mert soha nem tudom majd látni benne a gyémántot

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Szénből gyémánt, eladva a bolondoknak

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Dühöngés és szenvedés, nem tudom nyugodtan tartani

Nem tudom megtartani a nyugalmam

Nem tudom megtartani a nyugalmam

És amikor a sötétben vagyunk

Visszhangzik a szívedben

És amikor messze vagy

Int nekem hogy maradjak

És amikor a sötétben vagyunk

Visszhangzik a szívedben

És amikor messze vagy

Int nekem hogy maradjak

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Szénből gyémánt, eladva a bolondoknak

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Dühöngés és szenvedés, nem tudom nyugodtan tartani

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Szénből gyémánt, eladva a bolondoknak

Üdvözöllek a családi ékszerek között

Dühöngés és szenvedés, nem tudom nyugodtan tartani

Nem tudom megtartani a nyugalmam

Nem tudom megtartani a nyugalmam

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:The Family Jewels (2010)