The Dark of the Matinee [German translation]

Du nimmst deinen weißen Finger

Schiebst den Fingernagel unter den obersten und untersten Knopf meines Blazers

Lockerst die ausfransende Wolle, lockerst die Krawatte und ich soll

Dir nicht auf die Schuhe schauen

Sondern in die Augen

Finde die Augen

Finde mich und folge mir durch Gänge, Speisesäle und Akten

Du musst mir folgen, verlasse diese akademische Fabrik

Du wirst mich in der Nachmittagsvorstellung finden, der Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung

Es ist besser in der Nachmittagsvorstellung, die Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung gehört mir

Ja, sie gehört mir

Ich passe jede Reise so ab

Dass ich zufällig auf dich treffe, ich verzaubere dich und erzähle dir

Von den Jungs, die ich hasse, all die Mädchen, die ich hasse, all die Wörter, die ich hasse

All die Klamotten, die ich hasse, davon wie ich nie etwas sein werde, dass ich hasse

Du lächelst, erwähnst etwas, das du magst

Oh, was für ein glückliches Leben du hättest, wenn du die Dinge tun würdest, die du magst

Finde mich und folge mir durch Gänge, Speisesäle und Akten

Du musst mir folgen, verlasse diese akademische Fabrik

Du wirst mich in der Nachmittagsvorstellung finden, der Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung

Es ist besser in der Nachmittagsvorstellung, die Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung gehört mir

Ja, sie gehört mir

So, ich bin jetzt bei BBC Two zu sehen

Erzähle Terry Wogan wie ich's geschafft hab und

Was ich getan hab, ist jetzt nicht mehr klar

Aber seine Achtung ist es und sein Lachen ist es

Meine Wörter und mein Lächeln fallen mir jetzt leicht

Ja, es ist jetzt einfach, ja, es ist jetzt einfach

Finde mich und folge mir durch Gänge, Speisesäle und Akten

Du musst mir folgen, verlasse diese akademische Fabrik

Du wirst mich in der Nachmittagsvorstellung finden, der Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung

Es ist besser in der Nachmittagsvorstellung, die Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung

Finde mich und folge mir durch Gänge, Speisesäle und Akten

Du musst mir folgen, verlasse diese akademische Fabrik

Du wirst mich in der Nachmittagsvorstellung finden, der Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung

Besser in der Nachmittagsvorstellung, die Dunkelheit der Nachmittagsvorstellung gehört mir

Ja, sie gehört mir

• Artist:Franz Ferdinand
• Album:Franz Ferdinand