The Crown and the Ring [Lament of the Kings] [Hungarian translation]

Egy csatából jöttem

És csatába lovagolok

Fellángolva az égig

A sors láncai

Tüzes terpeszben tartanak,

Újra látlak majd, amikor meghalok.

Magasztos és hatalmas egyedüli királyok vagyunk

Tüzes forgószeleken lovagolunk

Az isteni gondviselés meghozta nekünk a koronát és a gyűrűt

Vérrel és a büszkeségünkkel borítva

Hősök várnak rám

Ellenségeim gyorsan lovagolnak

Nem tudva ez az utolsó vágtájuk

Felnyergelem a lovam és megiszom az utolsó söröm

A feszített íj és az acél fog uralkodni

Magasztos és hatalmas egyedüli királyok vagyunk

Tüzes forgószeleken lovagolunk

Az isteni gondviselés meghozta nekünk a koronát és a gyűrűt

Vérrel és a büszkeségünkkel borítva

Odin várlak téged,

Igaz fiad vagyok-e?

Üdvözöllek téged most, ahogy meghalok.

Neked ígérem a kardomat, és nincs ember aki elött térdet hajtok Miénk az acél királysága

Magasztos és hatalmas egyedüli királyok vagyunk

Tüzes forgószeleken lovagolunk

Az isteni gondviselés meghozta nekünk a koronát és a gyűrűt

Vérrel és a büszkeségünkkel borítva

• Artist:Manowar
• Album:Kings of Metal, 1988 (Atlantic Records) Track 05 of 10