The Closest Thing to Crazy [Russian translation]

Как я могу думать, что твердо стою,

Если чувствую воздух под ногами?

Как может счастье чувствоваться так горько,

Как может несчастье чувствоваться так сладко?

Как можешь ты позволить мне видеть тебя во сне,

Затем разбить мои мечты, как ты сделал?

Как я могу зайти так далеко?

Почему я влюбилась в тебя?

Так близко к безумию я никогда не была,

Чувствую на двадцать два, веду себя, как семнадцатилетняя,

Что могу быть так близко к безумию, я никогда не знала,

Я никогда не сходила с ума в одиночестве,

И теперь я знаю, что это два звена одной цепи:

Быть близкой к безумию и быть близкой тебе.

Как ты можешь заставить меня развалиться,

Затем удержать меня от падения любовной ложью?

Это очень легко разбить сердце,

Это очень легко закрыть свои глаза,

Как ты можешь обращаться со мной, как с ребенком,

Когда, словно ребенок, я тоскую по тебе?

Может ли кто-нибудь чувствовать себя так дико,

Может ли кто-нибудь чувствовать себя так печально?

• Artist:Katie Melua
• Album:Call Off the Search (2003)