The Ballad of Accounting [Esperanto translation]

Matene ni konstruis la urbon

Posttagmeze promenis tra ĝiaj stratoj

Vespero vidis nin lasante

Ni vagis tra niaj tagoj kvazaŭ ili neniam finiĝos.

Ni ĉiuj imagis ke ni havis senfinan tempon por pasigi

Ni apenaŭ vidis la vojkruciĝoj

Kaj malgrandan atenton donis

Al limŝtonoj dum la vojaĝo

De la lulilo ĝis la tombo

Lulilo al la tombo

Lulilo al la tombo

Ĉu vi lernis sonĝi matene?

Forlasi sonĝojn posttagmeze?

Atendi sen espero vespere?

Ĉu vi staris tie en la spuroj kaj lasis ilin nutri vin mensogoj?

Ĉu vi iris malantaŭ ili portante okulŝirmiloj sur viaj okuloj?

Ĉu vi kisis la piedon, kiu piedbatis vin?

Ĉu vi dankis ilin pro ilia malestimo?

Ĉu vi petis ilian pardonon

Pro la ago de naskiĝi?

Ago de naskiĝi

Ago de naskiĝi

Ĉu vi aliigis la vizaĝon de ĉi tiu urbo?

Ĉu vi faris ajnan ŝanĝon en la mondo vi trovis

Aŭ ĉu vi observis ĉiujn avertojn?

Ĉu vi legis la perfortavizo? Ĉu vi restis ekster la herbo?

Ĉu vi liberigis la trotuaro ĝuste lasi viajn pli bonan pasi?

Ĉu vi lernis teni vian buŝon fermita

Por esti vidita kaj neniam aŭdita?

Ĉu vi lernis esti obeema

Kaj salti laŭ komando?

Salti laŭ komando

Salti laŭ komando

Ĉu vi iam postulis ian respondojn?

La kiu, kaj la kio, kaj la kialo kial?

Ĉu vi iam pridubis la aranĝon?

Ĉu vi staris flanken kaj lasis ilin elekti dum vi prenis la duan plej bonan?

Ĉu vi lasis ilin depreni kremon kaj poste donas al vi la reston?

Ĉu vi kontentiĝis por la fuŝa kaj ĉu vi opiniis ĝuste

Lasi ilin rabi dekstre kaj maldekstre

Kaj neniam fari batalon?

Neniam fari batalon

Neniam fari batalon

Kion vi lernis matene?

Kiom vi sciis posttagmeze?

Ĉu vi estis kontenta vespere?

Ĉu ili instruos vin kiel pridubi kiam vi estis en la lernejo?

Ĉu la fabriko helpis vin kreski? Ĉu vi estis la faranto aŭ la ilo?

Ĉu la loko kie vi loĝis

Riĉigis vian vivon? Kaj tiam

Ĉu vi atingis ian komprenon

Pri ĉiuj viaj samrangaj homoj?

Ĉiuj viaj samrangaj homoj

Ĉiuj viaj samrangaj homoj

• Artist:Ewan MacColl & Peggy Seeger
• Album:Folkways Record of Contemporary Songs