Ten, którego kocham [Croatian translation]

Ty może nawet o tym nie wiesz

Gdy przy mnie śpisz, gdy mnie całujesz

Że moje sny są pełne Ciebie

I w sobie moje serce czujesz

Dotykam snu, a moje ręce

Pragną dotykać Twojej twarzy

Nie wiem, czy umiem być kimś więcej

Niż tylko cieniem Twoich marzeń

Być może ten, którego kocham

Jest moich marzeń wiernym cieniem

I jeśli o mnie śni po nocach

Jest moim życiem i spełnieniem

Być może ta, ta którą kocham

Jest moich marzeń wiernym cieniem

I jeśli o mnie śni po nocach

Jest moim życiem i spełnieniem

Wiem, że już łatwo się nie zmienię

I że nie jestem ideałem

Więc sprowadź nasze sny na Ziemię

By się marzenia stały ciałem

Żyjemy ciągle obok siebie

W swoje marzenia zapatrzeni

Więc zanim się spotkamy w niebie

Bądźmy ze sobą tu na Ziemi

Być może ten(ta), którego(ta którą) kocham

Jest moich marzeń wiernym cieniem

I jeśli o mnie śni po nocach

Jest moim życiem i spełnieniem

• Artist:Piotr Rubik
• Album:Rubikon (2006)