Tell Laura I Love Her [Vietnamese translation]

Laura và Tommy là tình nhân

Anh ấy muốn tặng cô ấy mọi thứ

Những đóa hoa, quà cáp và trên hết, là một chiếc nhẫn cưới

Anh ấy thấy một bản tin vể cuộc thi đua xe

Một ngàn đô la tiền thưởng, nó ghi

Anh ấy không gặp được Laura trên điện thoại

Vậy nên với mẹ của Laura, anh ấy nhắn

Nói với Laura rằng con yêu cô ấy, nói với Laura rằng con cần cô ấy

Nói với Laura rằng có thể con sẽ trễ hẹn

Con cần làm cái này, không thể chờ được

Anh ấy lái xe tới bãi đua

Anh ấy là tay đua trẻ nhất ở đó

Đám đông hò reo khi họ dõi theo cuộc đua

Xung quanh đường đua họ chạy với tốc độ chết người

Chẳng ai biết cái gì đã xảy ra hôm đó

Làm cách nào mà chiếc xe của anh ấy lật ngược trong ngọn lửa

Nhưng khi họ lôi anh ấy ra từ xác chiếc xe méo mó

Với hơi thở hấp hối, họ nghe anh ấy nói

Nói với Laura rằng tôi yêu cô ấy, nói với Laura rằng tôi cần cô ấy

Nói với Laura rằng đừng khóc nhé

Tình yêu của tôi cho cô ấy sẽ không bao giờ chết đâu

Và trong nhà thờ nơi Laura cầu nguyện

Cho Tommy, người đã mất

Anh ấy đã sống và chết tất cả cho Laura

Một mình trong nhà thờ cô ấy có thể nghe tiếng anh ấy khóc

Nói với Laura rằng tôi yêu cô ấy, nói với Laura rằng tôi cần cô ấy

Nói với Laura rằng đừng khóc nhé

Tình yêu của tôi cho cô ấy sẽ không bao giờ chết đâu

Nói với Laura rằng tôi yêu cô ấy...

• Artist:Ricky Valance