Telephone [Spanish translation]

Hola, hola nene

Me llamaste, no puedo ir nada

No tengo servicio

en el club ya ves, ves

¿Qué-qué qué dijiste, eh?

¿estás terminando conmigo?

Lo siento, no puedo escucharte

Estoy algo ocupada

a-algo ocupada

a-algo ocupada

Lo siento, no puedo escucharte, estoy algo ocupada

Sólo en un segundo

van a poner mi canción favorita

Y no puedo mandarte un mensaje con

una bebida en la mano ¿eh?

Hubieras hecho planes conmigo

sabías que estaba libre

Y ahora no pararás de llamarme

Estoy algo ocupada

¡Deja de llamarme, deja de llamarme!

!Ya no quiero pensar!

Dejé mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

¡Deja de llamarme, deja de llamarme!

Ya no quiero hablar más

Dejé mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

deja de llamarme por teléfono!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

estoy ocupada!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

deja de llamarme por teléfono!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Puedes llamar todo lo que quieras

pero no hay nadie en casa

y no van a contestarte el teléfono

porque estoy afuera en el club

y echándome esta chela

y no van a contestarte el teléfono

Llama cuando quieras

pero no hay nadie en casa

y no van a contestarte el teléfono

porque estoy afuera en el club

y echándome esta chela

y no van a contestarte el teléfono

niño, la forma en la que saturas mi teléfono

no hará que me vaya más rápido

que me ponga mi chamarra más rápido

ni que deje a mis amigas más rápido

Hubiera dejado mi teléfono en casa

porque este es un desastre!

llamando como desesperado -

lo siento, no puedo contestar!

No es que no me gustes

Es que estoy en una fiesta

Y estoy harta y cansada

de mi teléfono s-sonando

a veces siento como que

vivo en la Gran Estación Central

Esta noche no tomaré llamadas

porque estaré bailando

porque estaré bailando

porque estaré bailando

Esta noche no tomaré llamadas, porque estaré bailando

¡Deja de llamarme, deja de llamarme!

!Ya no quiero pensar!

Dejé mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

¡Deja de llamarme, deja de llamarme!

Ya no quiero hablar más

Dejé mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

¡Deja de llamarme, deja de llamarme!

!Ya no quiero pensar!

Dejé mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

¡Deja de llamarme, deja de llamarme!

Ya no quiero hablar más

Dejé mi cabeza y mi corazón en la pista de baile

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

deja de llamarme por teléfono!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

estoy ocupada!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

deja de llamarme por teléfono!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Puedes llamar todo lo que quieras

pero no hay nadie en casa

y no van a contestarte el teléfono

porque estoy afuera en el club

y echándome esta chela

y no van a contestarte el teléfono

llama cuando quieras

pero no hay nadie en casa

y no van a contestarte el teléfono

porque estoy afuera en el club

y echándome esta chela

y no van a contestarte el teléfono

Mi teléfono!

M-m-mi teléfono!

porque estoy afuera en el club

y echándome esta chela

y no van a contestarte el teléfono

Mi teléfono!

M-m-mi teléfono!

porque estoy afuera en el club

y echándome esta chela

y no van a contestarte el teléfono

Lo sentimos, el número que usted marcó no está disponible por ahora.

Favor de verificarlo o intente llamar de nuevo.

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame Monster (2009)