Tanti auguri [French translation]

Si le monde s'écroulait, je me déplacerais

J'ai le cœur vagabond qui ne suit aucune règle

Ma vie est une roulette, tu sais mes numéros

Mon corps est une moquette où tu t'endormiras

En parcourant le monde, je me suis convaincue

que ni la haine ni la guerre n'existent quand au lit on fait l'amour.

Comme c'est beau d' faire l'amour à partir de Trieste

Comme c'est beau d' faire l'amour, moi je suis prête... et toi?

Meilleurs vœux à ceux qui ont de nombreux amants

Meilleurs vœux, à la campagne et en ville

Comme c'est beau de faire l'amour à partir de Trieste

L'important c'est de toujours le faire avec qui tu le veux

Et s'il te quitte, tu sais ce qu'il faut faire...

Trouves-en un plus beau, ce n'est pas un problème

On dit que l'amour est une sorte de folie

Mais si je suis déjà folle, quelle importance

Souvent l'inconscience mène à la vertu

Il faut lutter, lutter pour aimer toujours plus.

• Artist:Raffaella Carrà
• Album:Tanti auguri