SUN GOES DOWN [Thai translation]
SUN GOES DOWN [Thai translation]
[Chorus]
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
ฉันไม่อยากโกหกว่าฉันนั้นไม่อยากมีชีวิตต่อไป
ส่งปืนมาให้ฉันทีแล้วฉันจะได้เห็นแสงสว่างอยู่บนสวรรรค์
ฉันอยากจะวิ่งหนีไปเสียดีกว่า
ฉันไม่อยากโกหกว่าฉันนั้นไม่อยากมีชีวิตต่อไป
ส่งปืนมาให้ฉันที ฉันจะได้ไปดูพระอาทิตย์บนสวรรรค์
[Post-Chorus]
คุณต้องการอิสรภาพในทันทีเลย
การปลดปล่อยจากชีวิตของคุณที่เต็มไปด้วย
ความเจ็บปวดและความเสียใจ
คุณยอมรับสิ่งเหล่านั้นมาโดยไม่มีโอกาสได้ไตร่ตรองเลย
ฉันรู้ว่าคุณอยากจะร้องไห้
แต่การมีชีวิตอยู่นั้นมีอะไรมากกว่าการตายจากไป
ก้าวข้ามผ่านความผิดพลาดในอดีตของคุณ
และพวกคนเหล่านั้นที่พูดไม่ดีใส่คุณ
[Verse]
ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวมาโดยตลอดตั้งแต่สิบขวบ
ตอนนั้นมีเพื่อนเยอะ แต่พวกเขาก็ชอบพูดวิจารณ์ฉัน
ฉันคิดเสมอว่า “ ทำไมริมฝีปากของฉันมันใหญ่เหลือเกิน
ฉันของฉันดำเกินไปไหม แล้วพวกเขาจะรู้ถึงความรู้สึกกลัวของฉันได้ไหมนะ ”
ความคิดของการรักเพศเดียวกันนั้นตามหลอกหลอนฉัน
ฉันภาวนากับพระเจ้าว่าท่านจะทำให้ความคิดนี้หายไปจากฉัน
เป็นสิ่งที่ยากสำหรับคุณเวลาที่กำลังต่อสู้อยู่กับอะไรบางอย่าง
และไม่มีใครรู้เมื่อคุณเงียบไม่พูดอะไร
ฉันอาจจะติดสายโทรศัพท์นะ
กับนิกกี้ มินาจ ที่ฉันยกย่องและนิยมชมชอบ ในตอนเช้า
เป็นสถานที่แห่งเดียวที่ฉันรู้สึกว่าฉันคู่ควร
คุณรู้ไหม พวกคนแปลกหน้าเหล่านั้นทำให้ฉันรู้สึกได้รับความรัก
และฉันก็มีความสุข
ที่ฉันได้ตัดสินใจเปิดเผยความในใจ มุ่งทำตามความเชื่อ
ฉันรู้สึกดีใจที่การทำสิ่งเหล่านี้ได้ผลสำหรับฉัน
ฉันจะทำให้เหล่าแฟนคลับของฉันภูมิใจในตัวฉัน
[Chorus]
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
ฉันไม่อยากโกหกว่าฉันนั้นไม่อยากมีชีวิตต่อไป
ส่งปืนมาให้ฉันทีแล้วฉันจะได้เห็นแสงสว่างอยู่บนสวรรรค์
ฉันอยากจะวิ่งหนีไปเสียดีกว่า
ฉันไม่อยากโกหกว่าฉันนั้นไม่อยากมีชีวิตต่อไป
ส่งปืนมาให้ฉันที ฉันจะได้ไปดูพระอาทิตย์บนสวรรรค์
[Post-Chorus]
คุณต้องการอิสรภาพในทันทีเลย
การปลดปล่อยจากชีวิตของคุณที่เต็มไปด้วย
ความเจ็บปวดและความเสียใจ
คุณยอมรับสิ่งเหล่านั้นมาโดยไม่มีโอกาสได้ไตร่ตรองเลย
ฉันรู้ว่าคุณอยากจะร้องไห้
แต่การมีชีวิตอยู่นั้นมีอะไรมากกว่าการตายจากไป
ก้าวข้ามผ่านความผิดพลาดในอดีตของคุณ
และพวกคนเหล่านั้นที่พูดไม่ดีใส่คุณ
[Outro]
Ha-ah, ha-ah, no-ah
- Artist:Lil Nas X