Subtitúlalo [Italian translation]

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Parlo le lingue, parlo nel sonno

Parlo e tutti capiscono ciò che dico

Spiegami perché con te, invece non riesco

Mi fai diventare pazzo, è tutta un'incomprensione!

Dalle tue labbra escono delle pure contraddizioni

'Oh, posa il sacco dove vanno i pantaloni'

Non ti offendere, ma hai bisogno urgentemente

Che qualcuno traduca ciò ti passa per la mente

Ci metto l'anima, faccio lo sforzo

Ma è come leggere i papiri del mar Morto

E ciò che so, che la tua lingua è come la mia

E il fatto che sei brava a scrivere, cosa? Nah!

Le tue parole si ingarbugliano

I tuoi messaggi si ingarbugliano

Sottotitolalo! Sottotitolalo!

E non so, se mi stai invitando

O se vuoi me raje o le baje

Sottotitolalo! Sottotitolalo!

Non occorre che ti dica che mi piaci

Parli e parli e sebbene tu sappia di essere ascoltata

Ti chiedo per favore, smettila di biascicare!

Tu, sottotitolalo!

Oh, sottotitolalo, sottotitolalo!

Non mi sto contraddicendo, e neanche voglio confonderti

Ho in bocca mille parole con le quali dirti:

Se vuoi conoscere il vero significato

Leggilo nel mio corpo, vuole stare affianco a te

Non si nasconde, non inganna, non mente

E rabbridivisce sempre quando ci vediamo

Non c è verità più certa a questo mondo

Del silenzio della mia pelle

Finché non si sveglia

Posso scrivere sopra la tua spalla nuda

Tutte le parole e toglierti i dubbi

Se necessario, non appoggerò le mie dita

Finché non farai piazza pulita della tua confusione

Le tue parole si ingarbugliano

I tuoi messaggi si ingarbugliano

Sottotitolalo! Sottotitolalo!

E non so, se mi stai invitando

O se mi vuoi tagliar fuori

Sottotitolalo! Sottotitolalo!

Non occorre che ti dica che mi piaci

Parli e parli e sebbene tu sappia di essere ascoltata

Ti chiedo per favore, smettila di biascicare!

Tu, sottotitolalo!

Oh, sottotitolalo, sottotitolalo!

Sono uscito per assumere dei traduttori

Ho cercato nei dizionari di ogni nazione

La tua lingua non esiste, la tua lingua è sconosciuta

E nel frattempo la distanza tra di noi, cresce

Ci provo gesticolando, come un sordomuto

Ma l'unica cosa sicura è ciò che sento per te

A cui mi afferro, sebbene io non capisca

'Cosa vuoi da me?' e quella risposta

'Mai la avrai!"

Le tue parole si ingarbugliano

I tuoi messaggi si ingarbugliano

Sottotitolalo! Sottotitolalo!

E non so, se mi stai invitando

O se mi vuoi tagliar fuori

Sottotitolalo! Sottotitolalo!

Non occorre che ti dica che mi piaci

Parli e parli e sebbene tu sappia di essere ascoltata

Ti chiedo per favore, smettila di biascicare!

Tu, sottotitolalo!

Oh, sottotitolalo, sottotitolalo!

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

• Artist:Cumbia Ninja