Stupid In Love [Turkish translation]

Aptal aşık

Oh, aptal aşık

Sana bir şey söylememe izin ver

Tüm hayatım boyunca hiç hemde hiç 10 boyutta olmadım

Motoru çalıştırdım, sadece gördüm

Doğru şeyler yapman için sana bir şans versem ne yapabilirsin

Hiçbir şey olamayacağını Katy bana söylediğinde bile ben yaptım

ama kötü bir zamandı ve Katy haklıydı

Anlamıyorsun, kan ellerinde ve hala ısrar ediyorsun

Tekrar yalan söylemeye çalışıyorsun ve neden bilmiyorum

Bu aptalca, ben aptal değilim

Aptalmışım gibi konuşma benimle

Seni hala seviyorum ama bunu yapamam

Dilsizim belki ama aptal değilim

Yeni takma adım seni salak ( bir çeşit salak)

Arkadaşlarım beni gördüğünde telefonumu öyle arıyorlar

Gidelim diyorlar, o biri değil

Potansiyelini gördüm sandım, beni dilsiz yapanı tahmin et

O bunu istemiyor, senin istediğin gibi, entrika ve aldatma

Oh kızım, neden zamanını boşa harcıyorsun? Biliyorsun o doğru kişi değil

Dinlemek istemediğini ama hala ısrar ediyorsun

Tekrar yalan söylemeye çalışıyorsun

Ve neden bilmiyorum

Bu aptalca, ben aptal değilim

Aptalmışım gibi konuşma benimle (aptal aşık)

Seni hala seviyorum ama bunu yapamam

Dilsizim belki ama aptal değilim

Bu işi yapmak için çalışıyorum ama sen bir pislik gibi davranıyorsun

Böyle yapmaya devam etmek beni aptalca yapıyor

Ama mankafa saf dışı, neyi kaybettiğini bilmiyorsun

Ben gidene kadar gerçeğin farkına varamayacaksın

Ben biriydim, kim gerçekten bizi bitirebilirdi?

Hayır hayır hayır

Ben aptal aşık değilim

Bu aptalca, ben aptal değilim

Aptalmışım gibi konuşma benimle (aptal aşık)

Seni hala seviyorum ama bunu yapamam

Dilsizim belki ama aptal değilim

Dilsizim belki ama aptal aşık değilim

• Artist:Rihanna
• Album:Rated R (2009)