Stupid boy [Serbian translation]
Stupid boy [Serbian translation]
Pa, bila je dragocena poput cveta
Rasla je divlja, divlja ali nevina
Savršena molitva u očajničkom času
Ona je bila sve lepo i drugačije
Glupi dečače, ne možeš to zarobiti
Glupi dečače, to je poput sputavanja vetra
Položila je svoje srce i dušu pravo u tvoje ruke
A ti si joj ukrao sve snove i srušio planove
Nikada nije ni znala da ima izbora i eto šta se
dogodi
Kada joj jedini glas koji čuje govori da ne može
Glupi dečače, glupi dečače
Oh
Šta te je navelo da pomisliš da možeš uzeti nečiji život
I da samo preteruješ i maltretiraš ga
Valjda si bio prepun sebe
Morao si da je uzmeš i slomiš
Položila je svoje srce i dušu pravo u tvoje ruke
A ti si joj ukrao sve snove i srušio planove
Nikada nije ni znala da ima izbora i eto šta se
dogodi
Kada joj jedini glas koji čuje govori da ne može
Ti glupi dečače
O, morao si uvek biti u pravu ali sada si izgubio
Jedinu stvar koja te je ikada činila da se osećaš živim
Da da
Položila je svoje srce i dušu pravo u tvoje ruke
A ti si joj ukrao sve snove i srušio planove
Da, jesi
Nikada nije ni znala da ima izbora i eto šta se
dogodi
Kada joj jedini glas koji čuje govori da ne može
Ti glupi dečače, o, još uvek sam onaj isti
još uvek onaj isti glupi dečak
Trebalo joj je malo da shvati da može da pobegne
Ali kad je shvatila, ona je bila odavno daleko
Odavno daleko, odavno daleko
Otišla je
Niko me nikada neće voleti kao što me je ona volela
A ona me je volela, volela me je
Bože molim te, samo joj stavi do znanja
Da mi je žao, žao mi je
Žao, žao
Mala, da, na kolenima sam
Ona mi se nikada neće vratiti
- Artist:Keith Urban
- Album:Love, Pain & The Whole Crazy Thing (2006)