Стрела Амура [Strela Amura] [English translation]

Will I hit the target,

With Cupid arrow,

The secret of love I'll open for you!

I open my eyes, hello,

Wings, arrows, I'm dressed,

I climb higher than ever,

I'm above the clouds.

I spread my wings and slightly,

Colour heavens,

I see the picture on the ground-

He is leaving and she is in pain,

But in life I play a part-

To fly and shoot,

To join the hearts!!!

Will I hit the target,

With Cupid arrow,

The secret of love I'll open for you!!

Will I hook up

With Cupid arrow

Two half's at once

Will find an answer!

As my arrow would have pierced,

Like a boomerang it became for me,

Suddenly you in my heart.

Somewhere there on Earth

You'll remember me-

The arrow is flying towards you!!!

Will I hit the target,

With Cupid arrow,

The secret of love I'll open for you!!

Will I hook up

With Cupid arrow

Two halfs at once

Will find an answer!

Don't cry rain-

For I'm with him

Fighting with my sadness and longing.

I believe somewhere there,

Deep in my soul,

Will come to me that bright love!!

But I will get the target

With Cupid arrow

I'll open for you

The secret of love!

Will I hook up

With Cupid arrow

Two half's at once

Will find an answer!

• Artist:Alexander Rybak