Странный город [Stranny gorod] [Polish translation]

Na mej dłoni iskierka ognia

Ta do ciebie wiedzie jak gwiazda

Wbrerw uśmieszkom na przekór słowom

Miłość tu nie będzie dana nam

To w tym dziwnym mieście nocnym

W chłodnym wietrze, wysmagana deszczem

Idę po ulicach obcych mi

Przez miraże, zwidy, poprzez sny

Refren

Dziwne miasto w którym półmrok trwa

Dziwne miasto bez twarzy i serca

Choć nie teraz, jeszcze nie w te dni

Dziwne miasto odda ciebie mi

Nieboskłon kolory zmienia znów

mówiąc że miłości nie ma tu

I nie dane spotkać ciebie mi

chociaż szukam cię od wielu dni

Odnalazłam cię lecz tylko w snach

Iskierkę ognia ja w rękach mam

Od nieprawdy chroni, troszczy się

Jak gwiazda do ciebie wiedzie mnie.

Refren

Dziwne miasto w którym półmrok trwa

Dziwne miasto bez twarzy i serca

Choc nie teraz, jeszcze nie w te dni

Dziwne miasto odda ciebie mi

Odda ciebie mi to dziwne miasto

jeszcze …. nie w te dni

Odda ciebie mi to dziwne miasto

Choć nie teraz, choć nie teraz

Refren

Dziwne miasto w którym półmrok trwa

Dziwne miasto bez twarzy i serca

Choc nie teraz, jeszcze nie w te dni

Dziwne miasto odda ciebie mi

Dziwne miasto w którym półmrok trwa

Dziwne miasto bez twarzy i serca

Choc nie teraz, jeszcze nie w te dni

Dziwne miasto odda ciebie mi

• Artist:Slava
• Album:Попутчица (2003)