Strangers in the Night [French translation]

Les étrangers dans la nuit, échangeant des coups d’œil,

Se demandant dans la nuit

Quelles étaient les chances que nous partagions un amour

Avant que la nuit ne s'éteigne

Quelque chose dans tes yeux m'invitait

Quelque chose dans ton sourire était si palpitant

Quelque chose dans mon cœur

M'a dit que je devais t'avoir

Les étrangers dans la nuit, deux personnes seules

Nous étions des étrangers dans la nuit

Jusqu'au moment où

Nous nous sommes dit notre premier "Bonjour"

Nous ne savions que peu

Que l'amour n'était loin que d'un coup d'oeil

Que d'une chaude, embrassante danse et

Depuis cette nuit nous sommes ensembles

Amoureux au premier regard, amoureux pour toujours

Ca a tellement bien tourné

Pour des inconnus dans la nuit

L'amour n'était loin que d'un coup d'oeil

Que d'une chaude, embrassante danse

Depuis cette nuit nous sommes ensembles

Amoureux au premier regard, amoureux pour toujours

Ca a tellement bien tourné

Pour des inconnus dans la nuit

(Doo be doo be doo

Doo doo doo de da)

• Artist:Frank Sinatra
• Album:Strangers in the Night (1966)